7ο Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων
Το 2018, το Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ Θεατρικών Αναλογίων συμπληρώνει επτά χρόνια και έχει μια ιδιομορφία. Την σκηνοθεσία των έργων, που παρουσιάζονται κάθε Τρίτη του Φεβρουαρίου, στις 6 μ.μ., έχουν αναλάβει Έλληνες θεατρικοί συγγραφείς που επί πλέον σκηνοθετούν. Οι ηθοποιοί είναι, όπως πάντα, Έλληνες. Φέτος παρουσιάζονται τέσσερα έργα: Βεντακεμάδα του Πάκο Μπεθέρα, Fascination της Ελένα Τορνέρο, Κόντρα στην ελευθερία του Εστέβα Σολέρ και Τα μάτια του Πάμπλο Μεσίες. Ο Ισπανός Εστέβα Σολέρ και ο Αργεντινός Πάμπλο Μεσίες θα παραστούν στα θεατρικά αναλόγια των έργων τους και στη συνέχεια θα συζητήσουν με το κοινό. Οι παραστάσεις θα δοθούν στο Θέατρο Γκλόρια (Ιπποκράτους 7) με ελεύθερη είσοδο. Όλα τα αναλόγια θα είναι στα Ελληνικά. Από το Ινστιτούτο Θερβάντες σε συνεργασία με τις πρεσβείες Ισπανίας και Αργεντινής.
Έργα
- Fascination της Ελένα Τορνέρο
- Βεντακεμάδα του Πάκο Μπεθέρα
- Κόντρα στην ελευθερία του Εστέβα Σολέρ
- Τα μάτια του Πάμπλο Μεσίες
Κόντρα στην ελευθερία του Εστέβα Σολέρ
Τρίτη, 20 Φεβρουαρίου 2018, στις 18.00
Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Σκηνοθεσία: Ανδρέας Φλουράκης
Διαβάζουν οι ηθοποιοί: Βίλυ Σωτηροπούλου, Τάσος Κορκός, Γεωργία Αγγουριδάκη, Χαρά Κονταξάκη, Άρης Ντελίας, Ελένη Κουρνέτα, Μίνα Λαμπροπούλου, Μελαχρινός Βελέντζας, Μαρία Κυριάκογλου, Χριστόφορος Κώνστας, Ειρήνη Αναγνωστοπούλου, Νίκος Ιωσήπου, Σοφία Παπούλια.
Ο Εστέβα Σολέρ αρχίζει με το έργο αυτό τη νέα του τριλογία με τίτλο Τριλογία της επανάστασης, που επίσης περιλαμβάνει τα έργα Κόντρα στην Ισότητα, Κόντρα στην Αδελφότητα και Κόντρα στην Ελευθερία (τις τρεις εμβληματικές αρχές της γαλλικής επανάστασης του 1789). Στο Κόντρα στην Ελευθερία ο Σολέρ συνθέτει, ως συνήθως, επτά έργα σε μία πράξη, για να αντιμετωπίσει με τον δικό του ανατρεπτικό τρόπο θέματα όπως η προσφυγική κρίση, η κρίση στον γάμο, η διαστροφή της ανάγνωσης, η παιδοφιλία, η κοινωνική κρίση την οποία προκάλεσε η πρόσφατη επιδείνωση της οικονομοκής κατάστασης, η «ζωή» στο Φέισμπουκ και η συνήθης διαμαρτυρία των γυναικών «δεν έχω τι να βάλω». Θυμίζουμε ότι η πρώτη τριλογία των Κόντρα (στην Πρόοδο, στον Έρωτα, στη Δημοκρατία), που αποτελούν την Τριλογία της Αγανάκτησης έχει μεταφραστεί ήδη σε 16 γλώσσες και διαγράφει επιτυχημένη πορεία παγκοσμίως.
Contra la libertad de Esteve Soler
Es la primera obra de la nueva trilogía de Esteve Soler titulada Trilogía de la revolución, que incluye además las obras Contra la Igualdad y Contra la Fraternidad (los tres pilares de la divisa de la Revolución francesa de 1789).
En Contra la libertad, Soler compone como suele hacer, siete obras en un acto, para enfrentarse con su estilo subversivo a cuestiones como la crisis de los refugiados, la crisis en el matrimonio, la perversión de la lectura de libros, la pedofilia, la crisis social que el deterioro de la economía provocó en los últimos años, la “vida” en Facebook y la queja habitual de las mujeres “no tengo nada que ponerme”.
Cabe recordar que la primera trilogía de los Contra (Contra el Progreso, Contra el Amor, Contra la Democracia), que forman la “Trilogía de la Indignación” ha sido ya traducida a 16 idiomas y tiene un recorrido exitoso por todo el mundo.
