Προβολή & Συζήτηση: Divorce Iranian Style (1998)
Σκηνοθεσία: Kim Longinotto & Ziba Mir-Hosseini
Τετάρτη 14/1/2026 – 20:00 – TRISE (Κολοκοτρώνη 31, Σύνταγμα)
Στα περσικά με αγγλικούς υπότιτλους
Το Divorce Iranian Style είναι ένα οξυδερκές και βαθιά ανθρώπινο ντοκιμαντέρ, γυρισμένο μέσα σε ένα οικογενειακό δικαστήριο στην Τεχεράνη. Στα τέλη της δεκαετίας του ’90, η κάμερα παρακολουθεί γυναίκες που διεκδικούν διαζύγιο μέσα στο αυστηρό πλαίσιο του ιρανικού ισλαμικού δικαίου, αποκαλύπτοντας έναν χώρο όπου η νομική εξουσία, η θρησκευτική ερμηνεία και η καθημερινή επιβίωση συγκρούονται. Με υπομονή και προσοχή στη λεπτομέρεια, η ταινία αποτυπώνει το δικαστήριο ως μηχανισμό ελέγχου και ως πεδίο διαπραγμάτευσης, αντίστασης και απρόσμενης χειραφέτησης.
Μέσα από άμεσες, ανεπεξέργαστες συναντήσεις, η ταινία δείχνει πώς οι γυναίκες κινούνται μέσα σε ένα σύστημα φτιαγμένο εναντίον τους, με επιμονή, ευφυΐα και γνώση του νόμου για να διεκδικήσουν χώρο και φωνή. Χωρίς σχολιασμό ή εύκολα συμπεράσματα, η ταινία φωτίζει τις αντιφάσεις της εξουσίας, τις ρωγμές της πατριαρχίας και το θάρρος όσων αρνούνται τη σιωπή.
Σήμερα, καθώς το Ιράν βιώνει μία από τις πιο εκτεταμένες εξεγέρσεις των τελευταίων ετών, με διαδηλώσεις και συγκρούσεις στους δρόμους σε δεκάδες πόλεις, βίαιη καταστολή από το κράτος, καθολικό μπλακάουτ στο διαδίκτυο και μαζικές συλλήψεις, τα θέματα του νομικού αγώνα, της χειραφέτησης και της αντίστασης που αναδεικνύει η ταινία αποκτούν μεγαλύτερη επικαιρότητα από ποτέ. Η συνεχιζόμενη εξέγερση εκφράζει τη βαθιά κοινωνική αγανάκτηση απέναντι στην πολιτική καταπίεση, τη φτώχεια και τη συστηματική ανισότητα.
Σας καλούμε σε μια συλλογική προβολή και συζήτηση ενός έργου που παραμένει εντυπωσιακά επίκαιρο, προσφέροντας μια σπάνια, βιωμένη ματιά στη δικαιοσύνη, το φύλο και την αντίσταση μέσα στην καθημερινότητα.
Screening & Discussion: Divorce Iranian Style (1998)
Directed by Kim Longinotto & Ziba Mir-Hosseini
Wednesday 14/1/2026 – 20:00 – TRISE (Kolokotroni 31, Syntagma)
Film in Persian with English subtitles
Divorce Iranian Style is a sharp and deeply human documentary set inside a family court in Tehran. Filmed in the late 1990s, it observes women seeking divorce within the rigid framework of Iranian Islamic law, revealing a space where legal authority, religious interpretation and everyday survival collide. With patience and close attention, the film captures the courtroom as an institution of control and as a site of negotiation, resistance and unexpected agency.
Through intimate encounters and real-time exchanges, the film exposes how women navigate a system designed against them, using wit, persistence and legal knowledge to claim space for themselves. Without commentary or simplification, the film reveals the contradictions of power, the cracks within patriarchal structures and the courage of those who refuse silence.
Today, as Iran experiences one of the most widespread uprisings in years, with protests and street clashes reported across dozens of cities, brutal crackdowns by the state, a total internet blackout and mass arrests, the themes of legal struggle, agency and resistance in this film resonate more than ever. The ongoing unrest reflects deep frustration with political repression, economic hardship and systematic inequality.
We invite you to a collective screening and discussion of a film that remains strikingly relevant, offering a rare, grounded look at justice, gender and resistance from within everyday life.
