Άγιος Φραγκίσκος της Ασίζης μεταξύ πίστης και πολιτισμού
Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών, σε συνεργασία με το Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ και το Μοναχικό Τάγμα των Φραγκισκανών Καπουκίνων στην Ελλάδα, σας προσκαλεί στη διάλεξη Άγιος Φραγκίσκος της Ασίζης μεταξύ πίστης και πολιτισμού 3 Νοεμβρίου – 18:30 στο Αμφιθέατρο του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου (Πατησίων 47) Είσοδος ελεύθερη κατόπιν κράτησης Ταυτόχρονη μετάφραση Στη συζήτηση θα συμμετάσχουν οι:
- Mons. Ιωάννης Σπητέρης, Επίσκοπος Κερκύρας και Θεολόγος, με ομιλία για τις κοινωνικές διαστάσεις του Φραγκισκανικού κινήματος τον 13ο αιώνα
- Ιωάννης Δ. Τσόλκας, Καθηγητής Ιστορίας της Ιταλικής Λογοτεχνίας και Ευρωπαϊκού Πολιτισμού, ΕΚΠΑ, με ομιλία για τον Άγιο Φραγκίσκο ως λογοτεχνική μορφή
- Γεράσιμος Ζώρας, Καθηγητής Ιταλικής Λογοτεχνίας, ΕΚΠΑ, με ομιλία για τον Καζαντζάκη και τη μορφή του Αγίου Φραγκίσκου
Ο Φραγκίσκος της Ασίζης (1181/82–1226) δεν υπήρξε μόνο μία από τις κεντρικές μορφές της χριστιανοσύνης, αλλά και ένας από τους θεμελιωτές της ιταλικής λογοτεχνίας. Το Cantico delle Creature — ένα από τα πρώτα ποιητικά κείμενα σε δημώδη γλώσσα — αποτελεί μαρτυρία μιας δημιουργικής φωνής που ξεπέρασε τα όρια της εποχής της και αποτύπωσε με ανεπανάληπτο τρόπο τη σχέση του ανθρώπου με τον κόσμο και τη φύση. Παράλληλα, το κίνημα που ίδρυσε άσκησε βαθιά επίδραση στην κοινωνική και πολιτισμική ζωή της Ευρώπης του 13ου αιώνα, αναδεικνύοντας νέες μορφές αλληλεγγύης και κοινοτικής ζωής.
Η εκδήλωση αυτή φιλοδοξεί να αναδείξει τη μορφή του Αγίου Φραγκίσκου από πολιτισμική και λογοτεχνική σκοπιά, εξετάζοντας τόσο τη συμβολή του στη διαμόρφωση της ιταλικής γλώσσας και γραμματείας, όσο και την ευρύτερη πρόσληψή του στην ευρωπαϊκή παράδοση. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στον Άγιο Φραγκίσκο του Καζαντζάκη, όπως αποτυπώνεται στο μυθιστόρημα Ο Φτωχούλης του Θεού, ένα έργο που αναδεικνύει τη βαθιά πνευματική και λογοτεχνική σύνδεση μεταξύ ιταλικού και ελληνικού πολιτισμού.
